Местоимения some и any в английском языке. Слова a, any и some: неопределенный артикль vs неопределенные местоимения

В грамматике английского языка такая тема как: «Правила употребления Some и Any» является одной из основополагающих (таких же, как например, ), поскольку без употребления этих слов сложно представить себе обычную разговорную и письменную англоязычную речь. Some Any правило можно отнести к грамматике для начинающих, потому что они лишь часть темы, которая включает в себя так же неопределенное местоимение No, так называемое some any no правило. Итак, начнем. Важно помнить, что Some и Any — синонимы в английском языке.

Some — является местоимением. Можно перевести на русский по-разному, в зависимости от контекста. Основные значения: немного, несколько, некоторое количество, некоторые. Any [ˈɛnɪ] — может быть и местоимением и прилагательным, и одно из основных значений — любой.

Some и Any употребляются как с исчисляемыми (те, которые можно посчитать), так и с неисчисляемыми (нельзя посчитать) существительными. Все эти правила, так же относятся и к производным от этих местоимений: anything, something, anywhere, somewhere и прочим.

Общие правила употребления some и any довольно простые:

  • “Some” — используется в утвердительных (+) предложениях. Когда мы хотим рассказать о чем-то, не указывая точное количество. У меня есть несколько друзей в Москве. На дереве есть несколько лимонов. Мне нужна некоторая помощь. Мое свадебное фото получило несколько лайков на Фейсбуке. В этих предложениях я пишу слова: несколько, некоторый и тд., но как правило, Some и Any на русский не переводятся , просто подразумеваются.Примеры:
    I have some friends in Moscow. There are some lemons on the tree. I need some help. My wedding photo got some likes on Facebook.
  • “Any” — используется в отрицательных (-) и вопросительных (?) предложениях. Я не хочу овощей (любых). У меня нет домашних животных (любых). У тебя есть браться и сестры (любые: старшие, младшие, родные или двоюродные и т.д.)? Вы говорите на любых других языках?
    Примеры: I don’t want any vegetables. I haven’t got any pets. Do you have any brothers or sisters? Can she speak any other languages?
  • Правило употребления some и any , как и любое другое имеет свои исключения .
    • — Some может использоваться в вопросительных предложениях (?), если это вежливые вопросы, предложения и просьбы, на которые, в основном, ожидается положительный ответ. То есть, мы либо что-то предлагаем, либо о чем-то просим. При этом, предложение: Would you like some cheese? Более естественное и вежливое, чем вроде бы правильное: «Would you like any cheese?». Другой пример: Do you want something to eat? Can I borrow some money?
      Есть еще один тонкий момент, о котором редко пишут в русскоязычных учебниках. Когда мы используем some в вопросе, мы ограничиваем выбор того, что мы предлагаем другому человеку. Например, «Can I get you something to drink? – Coffee, or tea?» означает, что я предлагаю вам ограниченный выбор напитков. Когда мы используем any в вопросе, мы не ограничиваем выбор. Например, «Would you like anything to drink?» включает в себя целый ряд напитков.
    • — Any может использоваться так же в утвердительных предложениях, если перед ним стоят слова: never, without, hardly . Так же если речь идет о предложения со словом If (если).
      Примеры:
      — We never go anywhere. She never eats any fruit.- Lina did her homework without any help. Jack left the house without any money.
      — We hardly watch any television
      — If you have any questions, just ask.
    • — Any может использоваться в утвердительном предложении, так же если его значение будет «какой угодно, всякий, любой». Пример: You may call me anytime at your convenience. — Вы можете позвонить мне в любое удобное для вас время. «Do you have any questions?» — У вас есть какие-нибудь (любые) вопросы?

Some / Any таблица

Тип предложения Исчисляемые сущ . Неисчисляемые сущ.
+ Some Some
Any Any
? Any Any
Исключения
?
Вопрос-просьба.
Can I …some….?
Some Some
?
Вопрос с использованием
Would you like some….?
Some Some
?
Вопрос-предложение о чем-то.
Why don’t we watch some movies on TV tonight?
Some Some
+

Утвердительное предложение с использованием If.

Any Any
+

Утвердительное предложение со словами: never, without, hardly.

Any Any
+

Утвердительное предложение, где значение Any будет: «какой угодно, всякий, любой»

Any Any

Скачать таблицу Some / Any в формате pdf для печати, а так же тесты Some / Any с ответами, можно .

Правила употребления some и any можно так же найти в этих отличных учебниках по английской грамматике.

Значение неопределённых местоимений и перевод их на русский язык зависит от того, в каком предложении они употребляются: в утвердительном, вопросительном или отрицательном.

1. а) Some несколько, некоторые употребляется в утвердительных предложениях, например:

б) Когда местоимение-прилагательное some (со значением некоторое количество ) стоит перед неисчисляемым существительным, заменяя артикль, оно на русский язык не переводится.

Some перед числительным имеет значение приблизительно, около.

Some употребляется иногда и перед исчисляемыми существительными в единственном числе со значением какой-то.

в) Местоимение-существительное some переводится некоторые из с последующим определением, вводимым предлогом of.

2. Any употребляется:

а) В утвердительных предложениях со значением всякий, любой перед исчисляемыми существительными в единственном числе. Например:

б) В условных предложениях со значением какой-нибудь. Например:

в) В отрицательных предложениях со значением никакой. Например:

г) С неисчисляемыми существительными или когда нужно заменить их. В этом случае слово any обычно не переводится на русский язык. Например:

Any of переводится любой из. Например:

При существительном в роли подлежащего употребляется только местоимение no (а не not any), которое переводится на русский язык ни один, никакой.

None употребляется взамен уже упоминавшегося существительного.

None как местоимение-существительное с определением, вводимым предлогом of, переводится никто из:

Производные слова от неопределённых местоимений some, any и отрицательного местоимения no

Местоимения some, any, no, а так же местоимение avery каждый встречаются со словами thing вещь , body лицо , one некто , were где, куда .
С отрицательными местоимениями и наречиями может быть два варианта построения английского предложения. Например:

В отрицательных предложениях при наличии no, nothing, nobody, no one, none, nowhere глагол ставится в утвердительной форме, так как двух отрицаний в предложении не должно быть. Например:

Таблица производных слов от some, any, no, every
Местоимения +thing +body
+one
+where Употребляются
Some

некоторый
какой-то
какой-нибудь
несколько

any
всякий
любой

something

что-то
что-нибудь

anything

somebody
someone

кто-то
кто-нибудь

anybody
anyone

всякий, всё

somewhere

где-то
куда-то
где-нибудь
куда-нибудь

anywhere

везде
повсюду

в утвердительном предложении
not any = no not … anything = nothing

ничто
ничего

not … anybody = nobody
no one
none
not … anywhere = nowhere

нигде
никуда

в отрицательном предложении
any?
какой-нибудь?
anything?
что-то?
что-нибудь?
anybody?
кто-то?
кто-нибудь?
anywhere?
где-то?
куда-то?
где-нибудь?
куда-нибудь?
в вопросительном предложении
every

каждый
всякий

every = thing everybody
everyone
everywhere

везде
повсюду

во всех трёх видах предложений

Примечания: 1. В отрицательных предложениях в роли подлежащего употребляется только nobody, no one, и nothing.

2. После местоимений nobody, nothing, anybody (в утвердительном предложении), anything, no one, somebody, something, everything, everybody глагол ставится в 3-м лице единственного числа.

Everything is ready. Всё готово.
Anybody knows this. Всякий знает это.

3. Английское слово every как прилагательное в англо-русских словарях переводится русским словом каждый . Производные слова everybody, everyone также даются в значениях каждый, всякий (человек).
В целях соблюдения стилистических норм русской речи нередко сочетания слова every с существительным (every effort, every action) можно перевести русским словом все (все усилия).
В этом случае сказуемое английского предложения, выраженное личной формой глагола в единственном числе, передаётся русским глаголом в форме множественного числа:

Every action was aimed at… Все действия направлялись на…
His work was useful for everybody. Его работа была полезна для всех.

Some употребляют в утвердительных предложениях, а местоимение any принято употреблять в отрицательных и условных предложениях, а также в общих вопросах.

Чаще всего эти местоимения употребляются со значением какие-то, какие-нибудь и несколько . Когда они употребляются перед существительными во множественном числе, то тогда их не переводят на русский язык, как отдельные слова.

He told me some interesting stories. Он рассказал мне несколько интересных историй.

Have you got any articles about history? У вас есть какие-то исторические статьи?

She didn`t make any mistakes in her dictation. Она не сделала ни одной ошибки в своем диктанте.

Также местоимения можно использовать и в качестве существительных во множественном числе. Примеры:

My friend wants to get some new books, and I bought some for him. Мой друг хотел получить новые книги, и я купил несколько для него.

She asked me for some papers, but I hadn`t any. Она попросила у меня немного бумаги, но у меня ее не было.

Разные значение местоимений

Some и any можно употреблять и со значением некоторое количество, немного и сколько-нибудь . Перед неисчисляемыми существительными:

Give her some water, Fred. Дай ей воды, Фред.

There wasn`t any sugar in the kitchen. На кухне не было сахара.

Have we bought any ink for our office? Мы купили чернила для нашего офиса?

Some (а не местоимение any) встречается и в специальных вопросах, и в общих, которые содержат в себе какую-то просьбу.

Where can we get some wine? Где мы можем достать вино?

Why didn"t she buy some food? Почему она не купила еду?

Can Greg have some water? He мог ли Грег получить воды?

Со значением часть some употребляется перед неисчисляемыми существительными. Примеры:

Some of the wheat was packed bags. Часть пшеницы была упакована в мешки.

Some в качестве значения приблизительно употребляется перед числительными (вместе с about).

There were some twenty people in the room. В комнате было приблизительно двадцать человек (человек двадцать).

He waited for friends some ten minutes. Он ждал друзей приблизительно десять минут (минут десять).

Местоимение any можно употреблять в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях со значением всякий и любой перед исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.

We can buy this cheese at any shop. Мы можем купить этот сыр в любом магазине.

Can I get this milk at any shop? Могу ли я достать это молоко в любом магазине?

Производные от местоимений

Местоимения some и any в сочетании с такими словами, как one, body и thing образуют и другие неопределенные местоимения: someone, somebody - кто-то и кто-нибудь, anyone, anybody кто-нибудь, something - что-то и что-нибудь, anything - что-нибудь. Такие местоимения всегда употребляются, как подлежащие или дополнения. Примеры:

Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть.

Someone is looking in the window. Кто-то смотрит в окно.

There isn`t anybody in the classroom. В классной комнате никого нет.

Did she meet anyone in the museum? Она встретила кого-то в музее?

Местоимение nо

Местоимение nо принято употреблять в качестве местоимения-прилагательного перед существительными и в единственном, и в множественном числе. У no в данном случае то же значение, что и not ... а (когда оно находится исчисляемыми существительными в единственном числе) и not ... any (когда оно находится перед исчисляемыми существительными во множественном числе и перед неисчисляемыми существительными).

I have no book. = I haven"t a book. У меня нет книги.

I have no time for a walk today. = У меня нет времени на прогулку сегодня.

Вместо no в качестве местоимения-существительного употребляется местоимение попе, которое заменяет исчисляемое существительное (в единственном и множественном числе) и неисчисляемое существительное.

Местоимение – слово, которое указывает на предмет или качество предмета, но прямо не называет его. Сегодня мы рассмотрим неопределенные местоимения(indefinite pronouns ) some , any , no в английском языке.

Правила употребления some, any, no

Перед тем как рассмотреть случаи употребления some , any , no , давайте узнаем перевод этих слов.

  • Some – какой-то, некоторый, сколько-то, несколько.
  • Any переводится таким же образом, а также может переводиться как «любой».
  • No – никакой, нисколько.

Общее правило для этих местоимений: some , any , no должны стоять перед существительным, которое они определяют. В этой функции они напоминают артикли (a/an и the ), которые тоже используются перед существительным. Давайте посмотрим на таблицу.

Предложение Пример Исчисляемое Неисчисляемое
+ We need an (some) apple.
some apples.
some rice.
some milk.
We don’t need a (any) tomato.
any tomatoes.
any rice.
any sugar.
? Do we need a (any) tomato?
any tomatoes?
any rice?
any sugar?

Важно помнить, что существительное лучше не оставлять без сопровождения местоимения или артикля. А теперь – к правилам употребления some , any , no в английском языке.

  1. Местоимение some используют в утвердительных предложениях. Но и в вопросительных предложениях его можно встретить, если речь идет о просьбе или предложении сделать что-то для кого-то.

    There is some portrait on the wall. – На стене висит какой-то портрет.

    The boys broke some windows in the house. – Мальчики разбили несколько окон в доме.

    Would you like some beer? – Хочешь немного пива? (предложение)

    Give me, please, some juice. – Дай мне, пожалуйста, немного сока. (просьба)

    Обратите внимание, что со словами в единственном числе some переводится как «какой-то» (some boy – какой-то мальчик), с теми же существительными во множественном числе – «несколько» (some people – несколько людей), а вот с неисчисляемыми существительными – «немного» (some sugar – немного сахара).

  2. Местоимение any используется в вопросительных и отрицательных предложениях вместо some и означает «какой-либо, сколько-нибудь, никакой».

    Do you speak any foreign languages? – Ты говоришь на каких-нибудь иностранных языках?

    Did the manager take any decision? – Менеджер принял какое-либо решение?

    I did not find any mistakes. – Я не нашел никаких ошибок.

    Если any стоит в утвердительном предложении, то его переводят как «любой», «всякий», «какой угодно».

    Any vegetable is useful for your health. – Любой овощ полезен для твоего здоровья.

    Any girl wants to get married. – Всякая девушка хочет выйти замуж.

    You can catch any of these buses. – Ты можешь сесть на любой из этих автобусов.

  3. Посмотрите видео от носителя языка, чтобы понять, в чем разница между some и any .

  4. Местоимение no в качестве определения употребляется со всеми типами существительных как в единственном, так и во множественном числе. Оно выражает отсутствие чего-то и используется лишь в отрицательных предложениях.

    John has no furniture in his flat. – У Джона нет никакой мебели в квартире.

    Fortunately there are no cars in this area. – К счастью, в этом районе нет никаких машин.

    Обратите внимание на разницу между not и no . Not мы используем для глагола, а no – перед существительным:

    I have no telephone at home. = I have not got a telephone at home. – У меня дома нет телефона.

    There are no pupils in the classroom. = There are not any pupils in the classroom. – В классе нет учеников.

    There is no information in the file. = There is not any information in the file. – В файле нет информации.

    Вы можете использовать любой вариант: no или not any . Только не мешайте их между собой, ведь в английском предложении может быть только одно отрицание.

    There is no any difference . – There is not any difference или There is no difference . – Разницы нет.

Сочетание some, any, no с другими словами

Когда мы говорим о людях (people ), вещах (things ), местах (places ), мы можем добавлять some , any , no и получать новые слова. Давайте посмотрим табличку, чтобы узнать, к каким словами мы можем добавлять эти местоимения.

About Some + Any + No +
People
Людях
Somebody , someone – кто-то, кое-кто, кто-нибудь, некто Anybody , anyone – любой, никто, кто угодно, всякий, кто-либо Nobody , no one – никто, никого
Things
Вещах
Something – что-то, нечто, что-либо Anything – всё что угодно Nothing – ничто, ничего
Places
Местах
Somewhere – где-то, где-нибудь, куда-либо Anywhere – в любом месте, где угодно, куда угодно Nowhere – нигде, никуда

И еще несколько правил, на которые стоит обратить внимание.

  1. Мы используем somebody , something , somewhere и т. д., когда не говорим точно, кто, что или где совершает действие.

    Somebody broke the window. – Кто-то разбил окно.

    He has done something special for me. – Он сделал кое-что особенное для меня.

    I want to go somewhere nice this evening. – Я хочу пойти в какое-нибудь классное место вечером.

  2. Используйте anybody , anything , anywhere в вопросах и с глаголами в отрицательной форме.

    We didn’t do anything last night. – Мы ничего не делали вчера.

    My friend didn’t see anybody at the park. – Мой друг никого не видел в парке.

  3. Выбирайте nobody , nothing , nowhere , когда даете короткий ответ, а также когда глагол стоит в утвердительной форме, но вы все равно строите отрицательное предложение.

    Who’s in the bathroom? – Nobody. – Кто в ванной комнате? – Никого.

    We did nothing last night. – Мы ничего не делали вчера.

  4. Somebody , nobody используются так же, как someone , no one . Разницы в их значениях нет.

    Somebody (someone) wants to see you. – Кое-кто хочет тебя видеть.

Как видите, правил не так уж много. Если изучить все это, употребление some , any , no не должно вызывать никаких трудностей. В конце предлагаем вам табличку под скачивание и тест, чтобы вы запомнили правила употребления этих местоимений.

Тест

Употребление some, any, no